Twenty contemporary Spanish artists made artworks related to “Vanitas” and shared space with several ancient overmodelled skulls from Africa and the Pacific.